Übersetzen Deutsch Arabisch إسقاط الحق

relevante Treffer

• der Abschuss (n.) , [pl. Abschüsse] , {Pol}
  إِسْقاطٌ [ج. إسقاطات] ، {سياسة}
  mehr ...
• die Ausladung (n.)
  إسقاط
  mehr ...
• der Abgang (n.) , {Fehlgeburt, Abort}, {Med}
  إسقاط {الجنينِ قَبْلَ الوِلادة}، {طب}
  mehr ...
• die Elision (n.) , {lang.}
  إِسْقاطٌ {لغة}
  mehr ...
• die Projektion (n.) , [pl. Projektionen]
  إِسْقاطٌ
  mehr ...
• die Verwirkung (n.) , [pl. Verwirkungen] , {Recht}
  إِسْقاطٌ [ج. إسقاطات] ، {قانون}
  mehr ...
• der Sturz (n.) , [pl. Stürze] , {Pol}
  إِسْقاطٌ {سياسة}
  mehr ...
• das Runterbringen (n.) , umgang.
  إِسْقاطٌ
  mehr ...
• die Auslassung (n.) , [pl. Auslassungen]
  إِسْقاطٌ
  mehr ...
• das Ablegen (n.) , {Comp}
  إِسْقاطٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die orthogonale Projektion (n.) , {Bildung,math.}
  إسقاط متعامد {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• der Antinomismus (n.)
  إسقاط التكاليف
  mehr ...
• die Kreisprojektion (n.) , {Geom.}
  إسقاط الدائرة {هندسة}
  mehr ...
• die Methoden der Projektion (n.) , Pl., {arch.}
  طرق الإسقاط {هندسة}
  mehr ...
• die aufrechte Projektion (n.) , {arch.}
  الإسقاط القائم {هندسة}
  mehr ...
• der Kartennetzentwurf (n.)
  إسقاط الخرائط
  mehr ...
• die Astralreise (n.) , {astron.}
  إسقاط نجمي {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• der Spontanabort (n.) , {Med}
  إسقاط الجنين {طب}
  mehr ...
• das Sturmholz (n.)
  إسقاط ريحي
  mehr ...
• die Bevölkerungsprognose (n.)
  الاسقاط السكاني
  mehr ...
• die Projektionsfläche (n.)
  سطح الإسقاط
  mehr ...
• nummerierte Projektion {arch.}
  الإسقاط المرقّم {هندسة}
  mehr ...
• die Mercatorprojektion (n.)
  إسقاط مركاتور
  mehr ...
• die Projektionsmethoden (n.) , Pl., {arch.,Bildung}
  طرق الإسقاط {هندسة،تعليم}
  mehr ...
• die Projektionsarten (n.) , Pl., {arch.}
  أنواع الإسقاط {هندسة}
  mehr ...
• die Fischer-Projektion (n.) , {Chemie}
  إسقاط فيشر {كمياء}
  mehr ...
• die Orthogonalprojektion (n.) , {Bildung,arch.}
  الإسقاط المتعامد {تعليم،هندسة}
  mehr ...
• die Gleichgewichtsprojektion (n.) , {Bildung,arch.}
  الإسقاط بالتوازن {تعليم،هندسة}
  mehr ...
• axonometrische Projektion (n.) , {arch.,math.}
  الإسقاط الأكسوميتري {هندسة،رياضيات}
  mehr ...
• axonometrische Projektion (n.) , {Bildung,math.}
  إسقاطٌ مَحاوريّ {تمثيلُ جِسمٍ ثُلاثيّ الأبعاد مائلاً عن مُستَوي الإسقاط}، {تعليم،رياضيات}
  mehr ...

Textbeispiele

• a) innerstaatliche Rechtsvorschriften und Verfahren, insbesondere Verfahren im Hinblick auf Straftaten und Verfahren für die Einziehung, die Beschlagnahme, den Verfall und die Beseitigung von Schusswaffen, den dazugehörigen Teilen und Komponenten und Munition, beschließen und verstärken;
  (أ) اعتماد وتعزيز التشريعات والإجراءات الوطنية، حسب الاقتضاء، وخصوصا الإجراءات المتعلقة بالجرائم وإجراءات مصادرة الأسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها والذخيرة وضبطها وإسقاط الحق فيها والتصرف فيها؛